Kapitel 150 ~ Extra: Weibos Mini-Extra vier

1: Pingelig

Alle Menschen haben ihr eigenes Temperament. Manche sind kämpferisch, andere sanftmütig. Manche Menschen sind sorglos, andere geizig. Nachdem er so lange mit ihm zusammen war, hatte Shen Qiao ein gutes Verständnis für Yan Wushis Temperament entwickelt.

Er selbst war ein fairer und milder Mensch. Solange er in der Lage war, etwas zu tolerieren, tat er sein Bestes, um es zu tun. Aber ... Yan Wushi hatte gewisse Angewohnheiten, die selbst ein so toleranter Mensch wie Shen Qiao manchmal unerträglich finden würde.

Zum Beispiel ...

Die beiden aßen in einem Restaurant, und der Besitzer brachte ihnen eine Schüssel Nudelsuppe. Yan Wushi warf einen Blick darauf und hielt seine Stäbchen inne.

Als er das sah, war Shen Qiao verwirrt. „Was ist los?"

„In der Suppe sind Frühlingszwiebeln", sagte Yan Wushi.

„Du isst keine Frühlingszwiebeln?"

Yan Wushi grunzte zur Bestätigung. „Dann nimm sie einfach heraus."

„Bleibt da nicht der Geschmack der Frühlingszwiebeln?"

Shen Qiao wollte nicht mit ansehen, wie jemand Essen verschwendete, also nahm er die Schüssel und pflückte ein Stück nach dem anderen heraus, bis keine mehr übrig waren.

„Iss", sagte er.

Yan Wushi warf widerwillig einen weiteren Blick auf die Schüssel. „Warum sind da auch Sesamkörner drin?"

„Das sind nur drei oder vier", sagte Shen Qiao.

„Das werde ich auch nicht essen." In diesen Worten lag eine unausgesprochene Andeutung.

Shen Qiao schlug seine Stäbchen hart auf den Tisch. „Dann brauchst du das auch nicht!"


2: Wahre Natur

Wenn es um sehr unterschiedliche Temperamente ging, gab es wahrscheinlich keine Menschen auf der Welt, die sich mehr unterschieden als Yan Wushi und Shen Qiao. Doch die beiden hatten ihre ganz eigene Art, miteinander auszukommen.

Wann immer er ein Unrecht oder einen Schwachen in Not sah, half Shen Qiao nicht nur sofort, sondern verfolgte sie auch heimlich, um sich zu vergewissern, dass sie wirklich in Sicherheit waren.

Was Yan Wushi betrifft, so würde er gleichgültig bleiben und kühl von der Seite beobachten, um zu sehen, wie elend die Person enden würde: Würde sie einen Todeskampf führen oder würde sie sich mit allem, was sie hatte, wehren? Vielleicht würde er sogar mit ihnen spielen, wie ein Kind mit einer Grille, indem es sie mit einem Stock stupst.

Die eine Person war von Natur aus gut, die andere böse.

Wenn man es genau nahm, hatte sich nur eine Sache geändert. In den Jahrzehnten seines Lebens, die Yan Wushi damit verbracht hatte, herumzustolzieren, war nun Shen Qiao hinzugekommen, dem gegenüber er etwas mehr bereit war, seine Natur zu zügeln.

Aber wenn es um andere Menschen ging, hatte sich sein Wesen kein bisschen verändert.

Guang Lingsan blickte auf die Weiqi-Partie, die vor ihm lag. Er hatte um einen halben Zug verloren. Nur einen halben Zug. Aber ein Verlust war ein Verlust. Er stieß einen leichten Seufzer aus, unfähig, seine Unzufriedenheit zu unterdrücken. Er konnte sich nur an die Abmachung halten und Yan Wushi eine Nachricht überbringen.

„Wenn alles wie erwartet verläuft, sollte der neue Kronprinz, Prinz Jin sein."

Yan Wushi hob eine Augenbraue. Er hatte seine eigenen Augen und Informationsquellen in der Hauptstadt, aber die Fajing-Sekte hatte deutlich engere Verbindungen zum kaiserlichen Palast: Sie konnten einige Nachrichten noch vor den Beamten in der Hauptstadt erhalten.

Guang Lingsan beobachtete ihn misstrauisch. „Ich erinnere mich, dass die Huanyue-Sekte mit dem Kaiser gut befreundet ist", sagte er, „Jeder weiß, dass Prinz Jin ein schwieriger Mann ist, mit dem man umgehen muss. Die gegenwärtige Situation könnte der Sui-Dynastie in Zukunft schaden und sogar dem Kaiser zum Verhängnis werden. Warum seht Ihr stattdessen so glücklich aus?“

Yan Wushi lachte. Yan Wushi schaute bei seiner Frage überrascht. „Veränderung gebiert Chaos, und Chaos bringt Erneuerung. Das Neue wird das Alte ersetzen, und die Jungen werden die Älteren verdrängen. Wenn die Sui-Dynastie ins Wanken gerät, wird die Welt zweifellos überall den Aufstieg großer Männer erleben. Wenn das geschieht, wird es dann nicht ein wunderbares und packendes Schauspiel geben?"

Guang Lingsan war sprachlos.

Er hatte die wahre Natur dieses alten Schurken fast vergessen.

Thousand Autumns

— Ende —

⇐Vorheriges Kapitel   Nachwort⇒

GLOSSAR

Charakterguide und mehr von Kapitel 111 bis Kapitel 150